Descriere & specificații

The presence of Jews in Quebec dates back four centuries. Quebec Jewry, in Montreal in particular, has evolved over time, thanks to successive waves of migration from different regions of the world. The Jews of Quebec belong to a unique society in North America, which they have worked to fashion. The dedication with which they have defended their rights and their extensive achievements in multiple sectors of activity have helped foster diversity in Quebec. This work recounts the different contributions Jews have made over the years, along with the cultural context that encouraged the emergence in Montreal of a Jewish community like no other in North America. This is the first overview of a history that began during the French Regime and continued, through many twists and turns, up to the turn of the twenty-first century. About author(s): Judith Weisz Woodswort h est professeure de traduction au Département d'études françaises de l'Université Concordia. En plus d'avoir fait paraître de nombreuses études sur la traductologie et l'histoire de la traduction, elle a traduit des romans des écrivains québécois Pierre Nepveu et Abla Farhoud.